على شفا الموت بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adv.
at death's door
- "على" بالانجليزي adj. causal, vocalic; adv. across; n.
- "على شفا" بالانجليزي n. brink
- "شفا" بالانجليزي n. edge, rim, verge
- "الموت" بالانجليزي n. doom, death
- "على حافة الموت" بالانجليزي adv. in extremis
- "على فراش الموت" بالانجليزي adv. on death's bed
- "على وشك الموت" بالانجليزي amort
- "مشرف على الموت" بالانجليزي his number is up
- "هيلموت شفارتز" بالانجليزي helmut schwarz
- "عمل على شفاء" بالانجليزي v. work a cure
- "الموت على النيل (فيلم 2004)" بالانجليزي death on the nile (2004 film)
- "الى الموت" بالانجليزي deathward
- "قائمة الموقعين على اتفاقية كيوتو" بالانجليزي list of parties to the kyoto protocol
- "الموت على الصخرة" بالانجليزي death on the rock
- "ظلال على جدران الموت" بالانجليزي shadows from the walls of death
- "طريح على فراش الموت" بالانجليزي v. be sick to death
- "على نحو مذكر بالموت" بالانجليزي adv. deadly
- "بشكل النّموّ على طبقة شفّافة" بالانجليزي epitaxial
- "اللِّمْفاوِيَّاتُ المُعْتَمِدَةُ على التُّوتَة" بالانجليزي thymus-dependent lymphocytes
- "الفريق العامل المفتوح العضوية للتفاوض على صك دولي لتمكين الدول من الكشف عن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة وتعقبها في الوقت المناسب وبطريقة موثوق بها" بالانجليزي open-ended working group on tracing illicit small arms and light weapons open-ended working group to negotiate an international instrument to enable states to identify and trace in a timely and reliable manner illicit small arms and light weapons
- "بنّموّ على طبقة شفّافة" بالانجليزي epitaxially
- "الاتفاق على عدم الاتفاق مع السكوت عن المركز" بالانجليزي status-silent agreement to disagree
- "حرق على الموجود" بالانجليزي overburn
- "محمول على الماء" بالانجليزي waterborne
- "اتفاق المسائل المتعلقة برفات الموتى" بالانجليزي agreement on remains-related matters
أمثلة
- He wasn't about to die, was he, Newbie?
لم يكن على شفا الموت أليس كذلك يا (نوبي)؟ - I should be on death's door. Walter thinks so.
،لابدّ وأنّني على شفا الموت (هكذا يعتقد (والتر - Dad's acting like I'm gonna die or something.
أبي يتصرف كأني على شفا الموت أو شئ من هذا القبيل - It can bring someone back from the brink of death.
أنا بأستطاعتي أعادة أي شخصٍ من على شفا الموت - Palmer's been on the precipice of death for 50 years.
"بالمر" كان على شفا الموت منذ ال50 - And look at him, he's got one foot in the grave already.
وأنظروا إليه. إنه على شفا الموت من الآن. - But�� I have never been the wide death's door until.
لكن لم يسبق أن كنت على شفا الموت من قبل - Okay,well,most of those people were terminal when they came to you.
معظم هؤلاء كانوا على شفا الموتِ حين وصلوا إليك - I'll come after you and beat you to within an inch of your life.
سأطاردك وسأضربك حتى تكون على شفا الموت. - I'll come after you and beat you to within an inch of your life.
سأطاردك وسأضربك حتى تكون على شفا الموت.